Mentions légales
Informations sur l'entreprise, conditions d'utilisation du site et protection de vos données personnelles.
Qui édite ce site
- Dénomination
- Énergie & Équilibre
- Responsable
- Véronique Rousseaux
- Adresse
- Rue de Thon 34, 5300 Thon (Andenne), Belgique
- Adresse électronique
- veronique@energie-equilibre.be
- Numéro d'entreprise (BCE)
- 0749.613.822
- Numéro de TVA
- BE 0749.613.822
Nature de l'accompagnement
Véronique Rousseaux est coach en rééquilibrage alimentaire, certifiée par la Newtrition Coach Academy. Elle n'est ni diététicienne, ni médecin, ni professionnelle de santé au sens légal du terme.
L'accompagnement proposé sur ce site vise le bien-être et l'équilibre alimentaire. Il ne constitue en aucun cas un diagnostic, un traitement, ni un avis médical, et ne remplace pas une consultation auprès d'un médecin ou d'un diététicien agréé.
En cas de grossesse ou d'allaitement, de trouble du comportement alimentaire, de diabète, de pathologie chronique ou de traitement médical en cours, l'accord préalable d'un médecin est nécessaire.
Hébergement du site
Le site et l'application de suivi sont hébergés par OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.
Vos données personnelles
Le respect de votre vie privée est traité conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD).
Ce qui est collecté
- Sur le site : rien. Aucun formulaire, aucun compte, aucun suivi d'audience.
- Si vous m'écrivez : votre adresse électronique et le contenu de votre message.
- Si vous êtes accompagnée : votre nom, votre questionnaire alimentaire, et vos mesures de suivi (poids, tour de taille, masse grasse). Ces mesures sont des données de santé et bénéficient d'une protection renforcée. Elles ne sont enregistrées qu'avec votre accord explicite.
À quoi elles servent
Uniquement à assurer votre accompagnement : établir vos menus, suivre votre évolution et échanger avec vous. Vos données ne sont jamais vendues, louées ni transmises à des tiers à des fins commerciales.
Combien de temps elles sont conservées
Pendant la durée de votre accompagnement, puis trois ans après votre dernière séance. Elles sont ensuite supprimées.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander à consulter vos données, à les corriger, à les récupérer ou à les faire supprimer. Il suffit de m'écrire à veronique@energie-equilibre.be. En cas de désaccord, vous pouvez saisir l'Autorité de protection des données (autoriteprotectiondonnees.be).
Cookies
Ce site ne dépose aucun cookie publicitaire ni aucun outil de mesure d'audience. Les polices de caractères sont chargées depuis les serveurs de Google Fonts, qui reçoivent de ce fait votre adresse IP.
Abonnements et droit de rétractation
Les formules d'accompagnement sont sans engagement de durée. Vous pouvez y mettre fin à tout moment, sans justification, par un simple message.
Conformément au Code de droit économique, vous disposez d'un délai de quatorze jours pour renoncer à un service souscrit à distance. Si vous demandez que l'accompagnement commence avant la fin de ce délai, ce droit s'éteint une fois la prestation entièrement exécutée.
Propriété intellectuelle
Les textes, les photographies, les recettes, les fiches pédagogiques et l'application de suivi présentés sur ce site sont la propriété de Véronique Rousseaux. Toute reproduction ou réutilisation sans accord écrit est interdite.
Dernière mise à jour : 1er août 2026.